Prevod od "vas zamolim za" do Češki


Kako koristiti "vas zamolim za" u rečenicama:

Moraæu da vas zamolim za film.
Musím vás požádat o ten film.
Grozna sam, želim da vas zamolim za još jednu uslugu, posle svega što ste uèinili za mene.
Není to hrozné? Chtěla bych vás požádat o další laskavost, po tom všem, co už jste pro mě udělala. Nikdo toho zase tolik neudělal.
Poznajem li Vas dovoljno da Vas zamolim za prevoz?
Znám vás dost dobře na to, abyste mne svezla?
Kola su mi se pokvarila i hteo sam da vas zamolim za telefon.
Moje auto má poruchu a rád bych si od vás zavolal.
Moarm da vas zamolim za par slobodnih dana... kako bih dala neke instrukcije svom neæaku... u vezi veèere.
Musím vás požádat o pár dnů volna, abych řekla synovci, co bude potřeba ohledně večeře.
Agente Rejes, moram da vas zamolim za legitimaciju FBI...
Agentko Reyesová, budu vás muset požádat... o váš průkaz a vaší zbraň.
Hoæu da vas zamolim za vašu podršku
Chci vás všechny požádat o podporu.
Drago mi je da vas vidim. Htela sam da vas zamolim za jednu uslugu.
Jsem tak ráda, že Vás vidím, Otče, protože no, chci Vás požádat o laskavost.
Doneo sam vam ovo, i želim da vas zamolim za uslugu.
Přinesl jsem Vám tohle, a chtěl bych Vás požádat o laskavost.
Želi da vas zamolim za uslugu.
Chce aby jsem vás požádala o laskavost.
Vaša visosti želela bih da vas zamolim za odlaganje.
Vaše ctihodnosti, pokud mohu, ráda bych vystoupila v obhajobě
Moram da Vas zamolim za uslugu.
Chtěla bych tě o něco požádat. O co?
Mogu li da vas zamolim za još jednu uslugu?
Mohu vás požádat ještě o laskavost?
G. Huver, bi li vam smetalo ako vas zamolim za jednu igru?
Pane Hoovere, mohla bych vás požádat o tanec?
Gospodine, mogu li da vas zamolim za uslugu i da ga ovog puta pustite?
Pane, můžete mu to tentokrát odpustit?
Gðo Hodžson, mogu li da vas zamolim za èašu neèeg hladnog?
Paní Hodgsonová, mohl bych vás požádat a sklenku něčeho studeného?
Mogu li da vas zamolim za uslugu?
Můžu vás o něco požádat? Jistě.
Ne sumnjam da su divne, ali došla sam da vas zamolim za uslugu.
Bez pochyby jsou půvabné. Ale ráda bych poprosila o laskavost.
Momci, smem li da vas zamolim za jednu uslugu?
Měl bych na vás jednu prosbu, pánové.
Byrone, mislite li da æe prièati ako vas zamolim za ples?
Byrone, myslíte, že by z toho byly řeči, kdybych vás požádala o tanec?
Hteo bih da vas zamolim za poslednju uslugu.
Žádám vás o poslední laskavost, Vaše Svatosti.
Došao sam da vas zamolim za uslugu.
Přišel jsem požádat o laskavost. - Odpověď zní ne.
Uh, mogu li samo da vas zamolim za èašu vode?
Mohla bych vás poprosit o sklenku vody?
Mislim da govorim za sve nas ako vas zamolim za malo privatnosti.
Myslím, že mluvím za všechny dva, když jsem vás požádal o trošku soukromí.
Kada se postaramo za njega, mogu li da vas zamolim za uslugu?
Až ho uložíme, kapitáne, směla bych vás požádat o laskavost?
Mogu li da vas zamolim za kljuè od lisica?
Mohl bych vás požádat o klíček od pout?
Želim da vas zamolim za još jednu uslugu.
Rád bych poprosil ještě o něco.
Mogu staviti moje palaèeve u vaše oèi i onda æete pevati šta god želim, ako vas zamolim za to.
Mohu vám vrazit palce do očí, a začnete zpívat třeba i vánoční koledy, když vám to poručím.
Želim da vas zamolim za jednu uslugu.
Ráda bych vás o něco poprosila.
Pitao sam se da li mogu da vas zamolim za pomoæ?
Říkal jsem si, že byste mi mohla pomoct.
Želimo da slušamo o dobrim državama i zato ću da vas zamolim za uslugu.
Chceme slyšet o dobrých zemích, proto vás všechny žádám o laskavost.
0.9098539352417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?